Solo entrepreneurs in particular must be versatile and play a number of roles, from chief salesperson and bookkeeper to head marketer and bill collector.

尤其是单打独斗的创业者必须是多面手，发挥多种作用，从销售、会计，到市场营销、收款，他要无所不能。

youdao

Bill Venners: Is the value of patterns, then, that in the real world when I feel a particular kind of pain I'll be able to reach for a known solution?

Bill Venners：在现实世界中，当我觉得某个地方特别不对劲时，就能用一种现成的解决方案搞定它。那么这就是模式的价值吗？

youdao

and that north Europeans (and Mrs Merkel's thrifty Germans in particular) will end up footing a good part of the bill, either by transferring money to the south or by bailing out their own banks.

北欧（特别是默克尔领导的节俭的德国）将不得不支付一部分账单，要么转移现金到南欧，要么保释他们自己的银行。

youdao

One can debate the specifics of the Ryan Bill, in particular its call for the Fed to base monetary policy on some measure of price stability.

FORBES: Oil

"It is difficult to imagine a single piece of legislation which more comprehensively attacks the sanctity and dignity of human life than this particular bill, " Cardinal Keith O'Brien, archbishop of St Andrews and Edinburgh declared last week.

BBC: UK's first hybrid embryos created

This particular draft of the bill incorporates amendments suggested by Senator Chuck Grassley who has expressed concern that too much privacy protection for our email could negatively impact safety tasks.

FORBES: Report Claiming Senator Leahy Is About To Make Email Privacy Even Worse Is Flawed